Non non, le site ne bascule pas en langue anglaise… heureusement pour moi!
Un simple post pour relayer l’excellentissime idée de Rob, un régateux anglais dont nous avions déjà parlé ici. En effet, Rob souhaite entrer en contact avec le maximum de 2ksunistes britanniques. Peut être cela débouchera t’il sur un rassemblement, voire un autre site en anglais ce qui serait formidable.
Voici donc un extrait de son message, déjà transmis au deux autres sun 2000 d’outre Manche enregistrés sur le site:
“
I notice that there is a new Sun2kiste in the UK (John), and also that Mike joined the site in February (no .22 – Dragonfly). I wonder if you could forward them this email, and ask if they’d like to make contact.
We now have 4 Sun 2ks at Thornbury Sailing Club, and are racing very enthusiastically – we again did the Round the Isle of Wight race this year, and also Round Lundy in the Bristol Channel – and I’ve done a lot of singlehanded cruising including 2 trips to Cardiff and back in September (approx 60 miles), which was a real adventure!
I’d be happy to help with any advice, and will do an article shortly to show what we’ve done so far to the boats. In the meantime, a moody shot of a race start a couple of weeks ago! “
Notons au passage que Rob fait partie d’un club dans lequel 4 sun 2000 (bientôt recensés…), visiblement sur-équipés et sévèrement affutés, en décousent régulièrement dans les régates locales. Voici quelques précisions:
” In our club the main race series for cruisers is the Frostbite between January and April, when we can have 15 or 16 boats racing, crewed by dinghy and catamaran sailors. The handicap system is not good for the Suns, but we have great racing ourselves as a ‘race within a race’ – I can remember a race when after 2 hours there was 12 seconds between 3 of us. For the Round the Isle of Wight race there is a different handicap system run by the Island Sailing Club (ISC system), and that seems to work well for the Suns. This year one of the Suns was 40th out of 750 boats in the ISC class, and last year I had a similar result.
We do race them very hard, and down wind with the gennakers have seen speeds over 10 knots (16kph+), and some spectacular broaches!“
D’ailleurs, sur l’une des très belles photos qu’il nous a envoyées, on peut apercevoir que ces bateaux ont de très belles voiles typées performance.
” The new mainsails and genoas were made by Momentum Sails, and we are very pleased with them. I’ll do an article with photos of the modifications and send it to you shortly…. I attach another picture from a race earlier this year before we had the new sails – that was a very close race!!”
Personnellement, j’adore particulièrement le spi noir! A moins qu’il nesoit bleu… Sinon, et oui, il est bien écrit 10 noeuds! 10 noeuds en Sun 2000, chapeau bas!
Pour l’anecdote, Rob avait déjà engagé une correspondance avec Martin, le propriétaire du Sun 2000 thailandais évoqué dans cet article: là, ce qui avait débouché sur une rencontre en juin dernier!
Un grand merci à Rob pour cet échange, cette idée et ces informations: un beau témoignage!